Upokorzenie smakuje tak samo w ustach każdego człowieka.
Wokół stojącego na gościńcu człowieka siedziało siedem potężnych Ogarów. Ich oczy lśniły żółtym blaskiem. Wszystkie wpatrywały się w tę samą stronę co on. – Jesteście głodne, co? – Usłyszała jego syk. – No to, huzia! Ogary pomknęły bezszelestnie przed siebie. Ich pan odwrócił się. – Laseen będzie miała o czym myśleć – rzekł do człowieka, który stał obok niej. Znowu zachichotał. – Czy musisz komplikować sprawy? – zapytał drugi znużonym tonem. Niższy mężczyzna zesztywniał. – Już doganiają kolumnę. – Uniósł głowę. Z oddali dobiegł kwik koni. – Podjąłeś decyzję, Kotylionie? – zapytał z westchnieniem. Drugi nieznajomy mruknął rozbawiony. – Nazwałeś mnie po imieniu, Ammanasie, a to oznacza, że zadecydowałeś już za mnie. Przecież nie możemy jej tu teraz zostawić. – Oczywiście, że możemy, stary druhu. Tyle, że martwą. Kotylion przyjrzał się dziewczynie. – Nie – sprzeciwił się cicho. – Będzie w sam raz. Córka rybaka przygryzła wargę. Cofnęła się o krok, nie wypuszczając z dłoni świecy Riggi. Wytrzeszczała oczy, przenosząc wzrok z jednego na drugiego z nieznajomych. – Szkoda – zauważył Ammanas. Kotylion skinął lekko głową i odchrząknął. – Potrzeba będzie trochę czasu. W odpowiedzi Ammanasa brzmiała nuta rozbawienia. – A czy mamy czas? Prawdziwa zemsta wymaga długiego i starannego podchodzenia ofiary. Czy zapomniałeś o bólu, który nam ongiś sprawiła? Laseen jest przyparta do muru. Może upaść bez naszego udziału. Gdzie by w tym była satysfakcja? – Nigdy nie doceniałeś cesarzowej – zaprotestował chłodnym, ostrym tonem Kotylion. – I dlatego jesteśmy teraz w takiej sytuacji... Nie. – Wskazał na córkę rybaka. – Będzie nam potrzebna. Laseen zadarła z Odpryskiem Księżyca, a to istne gniazdo szerszeni. Chwila jest idealna. Przez kwik koni przebijały się teraz odległe krzyki mężczyzn i kobiet. Ten dźwięk przeszył serce dziewczyny nagłym bólem. Spojrzała na leżącą przy drodze nieruchomą postać Riggi, a potem na Ammanasa, który podszedł do niej. Chciała uciekać, lecz nogi drżały pod nią bezsilnie. Był już blisko. Miała wrażenie, że przygląda się jej uważnie, choć nadal nie potrafiła przeniknąć wzrokiem cieni pod jego kapturem. – Jesteś córką rybaka? – zapytał łagodnie. Skinęła głową. – A jak masz na imię? – Dość już tego! – warknął Kotylion. – To nie jest mysz, którą sobie złapałeś, Ammanasie. Poza tym, to ja ją znalazłem i ja wybiorę dla niej imię. Ammanas cofnął się. – Szkoda – powtórzył. Wzniosła ręce w błagalnym geście. – Proszę – mówiła do Kotyliona. – Nie zrobiłam nic złego! Mój ojciec jest biedny, ale zapłaci wam, ile tylko będzie mógł. Jestem mu potrzebna, i ten sznurek też. Ojciec czeka na mnie! – Nagle poczuła wilgoć na udach i usiadła na ziemi. – Nie zrobiłam nic złego! – Zalała ją fala wstydu. Złożyła ręce na kolanach. – Proszę. – Nie mam wyboru, dziecko – odparł Kotylion. – Przecież znasz nasze imiona. – Nigdy w życiu ich nie słyszałam! – krzyknęła dziewczyna. – Po tym, co wydarzyło się na trakcie, z pewnością cię przesłuchają – wyjaśnił z westchnieniem mężczyzna. – W bardzo nieprzyjemny sposób. Są tacy, którzy o nas słyszeli. – Widzisz, dziewczynko – wtrącił Ammanas, tłumiąc chichot – nie powinno nas tu być. Są imiona i imiona. – Zwrócił się w stronę Kotyliona. – Trzeba coś zrobić z jej ojcem – oznajmił mrożącym krew w żyłach głosem. – Moje pieski? – Nie – sprzeciwił się Kotylion. – Darujemy mu życie. – To co postanawiamy? – Podejrzewam, że wystarczy chciwość – odpowiedział Kotylion. Jego następne słowa były pełne sarkazmu. – Chyba potrafisz sobie poradzić z niezbędnymi czarami? Ammanas zachichotał. – Strzeż się cieni, nawet gdy przynoszą dary. Kotylion ponownie spojrzał na dziewczynę, wyciągając obie ręce na boki. Skrywająca jego twarz zasłona cieni spłynęła na całą postać. – Nadaje się idealnie – mówił Ammanas. Miała wrażenie, że jego słowa docierają do niej z bardzo daleka. – Cesarzowa nigdy jej nie wytropi, niczego się nawet nie domyśli. Być pionkiem boga nie jest tak źle, dziewczynko – dodał podniesionym głosem. – Pchnąć i pociągnąć – powiedziała szybko córka rybaka. Kotylion zawahał się, słysząc tę dziwną uwagę, po czym wzruszył ramionami. Cienie rozszerzyły się, tworząc wir, który ogarnął dziewczynę. Gdy nadszedł ich zimny dotyk, jej umysł zapadł w ciemność. Ostatnim, co poczuła, był ulotny dotyk miękkiej świecy, którą trzymała w prawej dłoni. Miała wrażenie, że łój wypływa między palcami jej zaciskającej się pięści