Upokorzenie smakuje tak samo w ustach każdego człowieka.
W a r t o p o w i e d z i e , |e l i c z b a o p u b l i k o w a n y c h w p i e r w s z e j p o Bo w i e X X w i e k u p r z e k Ba d ó w p o e z j i t e g o j e d n e g o z n a j c i e k a w s z y c h t w ó r c ó w l a t t r z y d z i e s t y c h , a z p e w n o [c i n a j w a |n i e j s z e g o w G a l i c j i u k r a i Ds k i e g o p o e t y t e g o o k r e s u , j e s t z a s k a k u j c o n i e w i e l k a . Ó w c z e s n y m p o l s k i m c z y t e l n i k o m , k t ó r z y m o g l i z a p o z n a s i z a l e d w i e z k i l k o m a w i e r s z a m i , r o z p r o s z o n y m i p o r ó |n y c h c z a s o p i s m a c h , b y B o n s Ba b o z n a n y . P o e z j a A n t o n y c z a t a k n a p r a w d z a i s t n i a Ba w P o l s c e d o p i e r o w l a t a c h o s i e m d z i e s i t y c h , p r z e d e w s z y s t k i m d z i k i w y d a n e m u w 1 9 8 1 r o k u p r z e z P I W w y b o r o w i j e g o p o e z j i K s i g a L w a , p o d r e d a k c j i z e w s t p e m F l o r i a n a N i e u w a |n e g o . J e d n a k w i e l e w i e r s z y A n t o n y c z a c i g l e j e s z c z e c z e k a n a s w e g o t Bu m a c z a . I c h p o z o r n a p r o s t o t a z w i o d Ba n i e j e d n e g o ; w p o l s k i c h p r z e k Ba d a c h c z s t o g u b i s i m i s t e r n y r y t m , m e l o d i f r a z y i s k o m p l i k o w a n i n s t r u m e n t a c j g Bo s k o w . N a p r z y k Ba d i d y l l i c z n y , c i e p By m i b a r w a m i m a l o w a n y o b r a z e k w s i - w i e r s z !5;> - z o s t a B p r z e d w o j n p r z e t Bu m a c z o n y p r z e z R o m a n a W a l e w s k i e g o . W a r s t w a d zw i k o w a u t w o r u o p a r t a j e s t n a m a k s y m a l n y m z a g s z c z e n i u s a m o g Bo s e k , p r z e d e w s z y s t k i m o o r a z i / y , c o w d r u g i e j s t r o f i e p o d k r e [l a r o z l e g Bo [ n i e b a ( d r u g i w e r s ) i w i c i e s i s m u g d y m u w w i e r z c h o Bk a c h d r z e w ( w e r s o s t a t n i ) . E f e k t t e n w p r z e k Ba d z i e - m i m o z a c h o w a n i a o b f i t o [c i s a m o g Bo s e k - o s Ba b i a z d e r z e n i e t r z e c h r " w t r z e c i m M u z y c z n a j a k a [ r z e k a " c z y r z e k a m e l o d i o p i e n n a " ? . . . 2 0 3 w e r s i e : w r o n y l e c c z a r n z g r a j " ; o c z y w i [c i e c o [ z a c o [: o t r z y m u j e m y w t e n s p o s ó b p o g Bo s k r a k a n i a . M o |n a p o w i e d z i e , |e W a l e w s k i w Ba [c i w i e o d c h o d z i o d p r z e k Ba d u w s t r o n z a p o |y c z e n i a m o t y w u c z y i n t e r p r e t a c j i - s k d i n d n i e b r z y d k i e j , a l e z o r y g i n a Be m m a j c e j n i e w i e l e w s p ó l n e g o . P o n a d t o m i e j s c e d e l i k a t n y c h a s o n a n s ó w z a j m u j r y m y d o k Ba d n e : V4 2>70 <VAOFL 2V4?@O30NBL. (8@>:5, :>=>?;O=5 =51>. 12VO=0 40;V=L 157:@0O, V 2 A82V< 48<V ;VAC 3@51V=L1 4 . O d w o z a k s i |y c o d p r z g a j , b e z k r e s n e d r o g i l [n i n a n i e b i e W d a l w r o n y l e c c z a r n z g r a j i w s i w y m d y m i e l a s u g r z e b i e D, ( p r z e B. R . W a l e w s k i 1 5 ) I s t n i e j j e s z c z e d w a i n n e p r z e k Ba d y t e g o w i e r s z a , p o w s t a Be p o d r u g i e j w o j n i e [w i a t o w e j . O t o t a s a m a s t r o f a : O d w o z u k s i |y c w y p r z g a j . S z e r o k a z g r z e b n a p Ba c h t a n i e b a . D a l r o z p o s t a r t a n a r o z s t a j a c h i w s i w y m d y m i e l a s u g r z e b i e D, ( p r z e B. J . P l e [n i a r o w i c z 1 6 ) o d w o z u w y p r z g a j k s i |y c p o d w i e l k i m p Bo w y m n i e b e m s u c h a d a l b e z k r e s n a i w s i n y m d y m i e l a s u g r z e b i e D ( p r z e B. W . G r a b a n ) O b r a z n i e b a u P l e [n i a r o w i c z a u l e g a z m i a n i e : t Bu m a c z s i l n i e j u w y d a t n i a s k o j a r z e n i e z k o n o p n p Ba c h t ( :>=>?;O=5 =51>) , a m n i e j s z u w a g z w r a c a n a j e g o r o z l e g Bo [. S t d t a k |e i n n a i n s t r u m e n t a c j a : z a m i a s t c i g u s a m o g Bo s e k p o j a w i a s i r z - s z - r z o r a z c h t - s t - s t - z s t , j a k s z e l e s t p Bó t n a c z y d r z e w w l e s i e . N a t o m i a s t o s t a t n i z a c y t o w a n y f r a g m e n t p o c h o d z i z n i e w i e l k i e g o , d w u j z y c z n e g o t o m i k u C a Ba c h m i e l n o [ [w i a t a , z a w i e r a j c e g o n j d z i w a c z - 1 4 C y t . z a d w u j z y c z n y m w y d a n i e m : . - . =B>=8G, =0: 520 - . . A n t o - n y c z , Z n a k L w a , L2V2: 0<5=O@" , 1 9 9 8 , s . 8 0