Upokorzenie smakuje tak samo w ustach każdego człowieka.
Christie, M. Jahoda, Glencoe 1954, s. 50-122. 13Zob. EMNID, Pressedienst, cyt. za Encounter" 1963, nr 25, s. 53. ..- -i~
jawienie si wartoci postmaterialistycznych
339
Te zmiany w porzdku wartoci spoeczestwa niemieckiego wydaj si odzwierciedla biece rzemiany wczesnego rodowiska ekonomicznego. Co wicej, wyranie wida zwizany z wiekiem dstp czasowy pomidzy zmianami w gospodarce a zmianami w systemie wartoci. W1962 r. wolno ima" wybrao 59% Niemcw w wieku 16-25 lat; odsetek ten systematycznie maleje w miar przesuwa-isido starszych kategorii wiekowych, by wrd Niemcw powyej 64 roku ycia spa do 35%. Pakt, imlodzi znacznie chtniej daj wolnoci sowa" pierwszestwo przed wolnoci od niedostatku" grabnie wpasowuje si w nasze przewidywania teoretyczne. Oryginalne dane zostay niestety utraco-pie mona przeprowadzi analizy kohortowej, aby sprawdzi, w jakim stopniu te zwizane z wie-rnice wynikaj z wymiany pokoleniowej. Jednak sia oglnej zmiany jest tak wielka, e w rozpa-lym okresie kada grupa wiekowa - w miar, jak si starzaa - musiaa ka coraz sabszy na wolno od niedostatku". Rnic zwizanych z wiekiem stanowczo nie mona przypisa i cyklu ycia. Dalsze dowody na midzypokoleniowy zwrot w kierunku wartoci postmateriali-lych w spoeczestwie niemieckim mona znale w obszernej i autorytatywnej analizie nie-danych sondaowych z lat 1953-1976, autorstwa Bakera, Daltona i Hildebrandta . tadu jednej z najbardziej gwatownych przemian gospodarczych we wspczesnej historii a Japonia - kraj, ktry z wielkiej biedy w cigu jednego pokolenia wspi si do zdumiewajce-lytu. Wskaniki wartoci wyznawanych przez ludno Japonii s dostpne dziki studiom nad ikun charakterem narodowym, przeprowadzanym regularnie w picioletnich odstpach czasu -r. do 1983 . Analiza tych sonday pokazuje, e w wymienionym okresie kultura japoska ulega-Btiianom w kilku wymiarach, przy czym sabo przekonanie o witoci cesarza, natomiast rs na-na indywidualizacj i polityczne uczestnictwo . Jedn z tych zmian, co wydaje si zupenie jasne, (przejcie od wartoci materialistycznych do postmaterialistycznych. Wrd dostpnych pyta iuszowych najbardziej jednoznacznym wskanikiem rnicujcym zwolennikw materiali-odpostmaterializmu jest nastpujce: Niektrzy uwaaj, e wychowujc dzieci w wieku wcze-loszkolnym, naley je nauczy, i pienidze s spraw najwaniejsz. Zgadza si Pan(i), czy nie z takim stwierdzeniem?". W 1953 r. znaczca wikszo Japoczykw (65%) zgadzaa si, e aestwo finansowe jest kwesti najwaniejsz. Odsetek ten mala systematycznie w kolejnych ifeniach; w 1983 pogld taki miao ju tylko 43% respondentw. Tak samo jak miao to miejsce w Niem-zmiana zachodzi w przewidywanym kierunku - lecz w tym przypadku zachoway si oryginalne i moemy w zwizku z tym przeprowadzi analiz kohortow. Tabela 1 przedstawia wyniki tej (s. 340).
wszystkich badanych latach modzi s znacznie mniej skonni podkrela wag pienidzy ni starsze. Czy odzwierciedla to tylko waciwy modziey idealizm, ktry zaniknie wraz z wiekiem? jJHjraniej nie, bowiem gdy przeledzimy kohorty wiekowe w miar, jak starzej si w tym dwudzie-Ipiccioletnim okresie, nie znajdziemy adnego ladu narastajcego materializmu. Wrcz przeciwnie, k z upywem lat w poszczeglnych kohortach obserwujemy raczej tendencj do spadajcego zain-
BKL. Baker, R. Dalton, K. Hildebrandt, Germany Transformed, Cambridge 1981. ?dania te s wci kontynuowane - przyp. tum.
N. Ike, Economic Growth and Intergenerational Change in Japan, American Political Science Re-973, nr 67, s. 1194-2003; Ch. Hayashi, Time, Age, and Ways ofThinking -from the Kokurninsei Journal of Asian African Studies" 1974, nr 10, s. 75-85; S. Nishihira, Changed and Unchanged iics oftheJapanese, Japan Echo" 1974, nr 1, s. 22-32; B.M. Richardson, The Political Culture of Berkeley 1974; Komitet Badawczy ds. Studiw nad Japoskim Charakterem Narodowym (1979); S.C. Fla-Value Change and Partisan Change in Japan: The Sileni Revolution Revisited, Comparative Poli-, nr 11, s. 253-278; R. Inglehart, Changing Values in Japan and the West, Comparative Political b" 1982, nr 14, s. 445-79.
340
R. Ingleh.
Tabela 1. Analiza kohortowa: roczne odsetki zgadzajcych si, e najwaniejsze jest bezpieczestwo finansowe (w obrbie poszczeglnych kohort wiekowych).
Grupa wiekowa
1953 1958 1963 1968 1973 1978 1983
Zmiana w obrbie danej kohorty 1953-1983
20-24 25-29 30-34 35-39 40-44
22 18 20
36 26 r3*fQmiwm>