Upokorzenie smakuje tak samo w ustach każdego człowieka.
Wiirzburg 1981; K.Krautter, Die Renais-sance der Bukolik in der lateinischen Literatur des XIV J. von Dante bis Petrarca, Miinchen 1983. Anna Krzewiska Por. te: Arkadia. Dramat. Literatura ziemiaska. Misterium. Pastoraka. Poezja polityczna. SILVA RERUM Nazwa i pojcie. Siha rerum (las rzeczy) lub w spolszczonej formie sylwa" to nazwy okrelajce charakterystyczny dla kultury staropolskiej typ - ksiki rkopimiennej. Sylwy byy spisywane na uytek wasny skryptora lub dla niewielkiego, rodzinnego lub ssiedzkiego krgu odbiorcw. Zawieray rnorodne materiay (w tym literackie), zalenie od zainteresowa, zaj lub potrzeb gwnego twrcy. Znaczenie oraz genez nazwy siha rerum przedstawia S. Skwarczyska. W staroytnoci nie posugiwano si takim wyraeniem. Sowo siha posiadao w acinie trzy znaczenia: 1. las, br; 2. drzewo opaowe, budulec; 3. wielki zapas, obfito. Cyceron (De oratore III 24) akcentowa ostatnie z tych znacze, skoro sowem siha okreli zapas sw i wyrae, z jakiego ma czerpa mwca. Dla Kwintyliana siha to waciwie brulion, pierwsza wersja zamierzonej mowy (Jnstitutio oratoria, 3, 17). Nazwa siha rerum pojawia si w Polsce ju w okresie pnego renesansu. Nawizywano wwczas przewanie do jej podstawowego znaczenia (tzn. las, br), gdy stwarzao to, dziki poetyckim obrazom lasu, moliwoci stosowania bogatej metaforyki. W poetykach XVII i l. p. XVIII w. niektrzy teoretycy okrelali mianem sihae gatunek poetycki, M.K. Sarbiewski za nazw t obj wikszo gatunkw - poezji okolicznociowej. W XVII w. nazwa siha rerum coraz czciej pojawia si w tytuach ksig rkopimiennych. Czasem nawet spotykamy prby jej objanienia, czy to w rozbudowanym tytule, czy te za pomoc specjalnie pisanych epigramatw. W kadym razie we wszystkich zastosowaniach sowa siha powtarza si moment rnorodnoci, ale te pewnego niedokoczenia, niedopracowania, braku artystycznego pitna. Chocia nazwa siha rerum nawizuje najsilniej do pierwszego, podstawowego znaczenia wyrazu siha, to naley j czy rwnie i z innymi wariantami znaczeniowymi, a przede wszystkim z tym, ktry eksponuje wielki zapas, obfito. Sylwy w kulturze staropolskiej. Sylwy stanowiy specyficzn odmian ksiki rkopimiennej. Pierwsze zbiory tego rodzaju pojawiy si w Polsce ju w XVI w., co pozostawao zapewne w zwizku z aktywizacj ycia politycznego szlachty w okresie po pierwszym bezkrlewiu. Przewaay w nich materiay o charakterze politycznym, dominowa jzyk aciski. Jednake waciwy rozkwit ksiki sylwicznej przypad na okres kultury baroku, a wic na wiek XVII i 1. p. 773 SILVA RERUM \ / XVIII. Pomylny rozwj szkolnictwa do p. XVII w. sprzyja zainteresowaniom czytelniczym, natomiast osiady tryb ycia nie sprzyja ich zaspokajaniu (trudny dostp do ksiek, brak staej prasy). Upadek -> drukarstwa w p. XVII w., spowodowany licznymi wojnami oraz likwidowaniem oficyn rnowierczych, wpyn na pogorszenie si tej sytuacji. Ksiki drukowane byy te po prostu bardzo drogie. Braki te uzupeniano wic zapisywaniem najciekawszych wiadomoci, kopiowaniem mw, listw, drukw. Powstajce w ten sposb ksigi wczano na rwni z drukami do rodzinnych ksigozbiorw. Autorzy sylw wrd motyww podjcia pracy nad nimi podawali czsto pobudki religijne, spoeczne (poytek potomnych) oraz osobiste (ch wsawienia wasnego imienia czy rodu). Analiza treci sylw kae jednak przypuszcza, e kierowano si w istocie celami praktycznymi. Niewtpliwie due znaczenie odgrywao pragnienie podkrelenia roli wasnej rodziny, szczeglnie w yciu publicznym, oraz upamitnienia wanych wydarze z jej ycia. Notowanie mw, listw, dokumentw uatwiao na pewno udzia w yciu politycznym i towarzyskim. Przekazywano te informacje o sprawach finansowych czy gospodarczych. Skrztne wpisywanie -> nowin, listw z awizami, relacji wiadczy o tym, e sylwa zaspokoi miaa ciekawo wiata, zastpowaa czasopismo. W zbiorach o typie kolekcjonerskim dochodzi jeszcze motyw ludyczny; sylwy suyy do wsplnego odczytywania w dobranej kompanii wierszy czy anegdot. O tym, e sylwy budziy zainteresowanie, e byy czytane i uzupeniane, dowodz marginalia nanoszone rk nie nalec do skryptora. Czytelnicy ucilali daty, nazwiska, wpisywali wasne komentarze i opinie, bardzo czsto interesujce ich fragmenty podkrelali. Tak wic w sylwach znajdujemy lady aktywnego czytania analogiczne do tych, jakie daj si zaobserwowa w ksikach drukowanych. Notatki proweniencyjne dotyczce dziedziczenia, poyczania czy te kopiowania sylw wiadcz o tym, e przedstawiay one konkretn warto dla swych wacicieli. Podzia sylw, ich zawarto i ukad. Wrd rkopisw sylwicznych powstajcych od XVI do p. XVIII w. spotykamy zbiory o rnym charakterze. Prb ich podziau moemy przeprowadzi ze wzgldu bd na przynaleno stanow autorw, bd na tre zbiorw. W pierwszym wypadku odrni mona sylwy szlacheckie i mieszczaskie. Sylwy szlacheckie wystpoway znacznie czciej, co wynikao zapewne z trybu ycia szlachty i jej zainteresowa yciem publicznym i towarzyskim. Szlacheckie zbiory typu sihae powstaway na caym obszarze Rzeczypospolitej. Zapewne brak rezerw czasowych, a z drugiej strony atwiejszy dostp do ksigozbiorw spowodoway, e w miastach ten rodzaj rkopisw nie rozwin si tak szeroko. Jednake znajdujemy rwnie przykady sylw mieszczaskich. Drugiego podziau moemy dokona analizujc tre sylw. Oglnie rzecz biorc daj si tu wyrni nastpujce typy: rodzinne, uytkowe i literackie. Sylwy rodzinne byy spisywane przez przedstawicieli rodw i kontynuowane czasem nawet przez kilka pokole. Znajdujemy w nich przewanie, mniej lub bardziej rozwinity dzia odnoszcy si do spraw rodzinnych skryptora, niekiedy nawizujcy do biecych wydarze politycznych. Oprcz tego istotn cz stanowiy rne przepisy gospodarcze, recepty, rachunki domowe itp., ponadto wzory mw, listw, utwory publicystyczne, nowiny oraz listy i mowy osb konkretnych, czsto dotyczce stosunkw lokalnych, ale take zagadnie oglnych. Istotnym skadnikiem sylw bya poezja. Wiersze o treci politycznej stanowiy przewanie komentarz do biecych wydarze, wyraay niekiedy bardzo rne, przeciwstawne sobie stanowiska. Znale mona rwnie obscoena, erotyki lub wiersze religijne. Zdarzaj si odpisy drukw. W sylwach uytkowych, ktrych geneza i charakter wizay si z konkretn dziaalnoci publiczn lub zawodow twrcw (np